Wichí

Del Monte y del Río

- La mujer como generadora y transmisora de la Cultura -

Ficha Técnica
Lugar: Km. 2, Salta
Comunidad: Nop ok uek
Cantidad de Habitantes: 147
Guión y Realización Marina Rubino | Producción Darío Arcella | Producción de campo Jose Bautista Flores | Investigación Antropológica Mario Blaser | Cámara y Fotografía Rafael Sammartino | Edición Roberta Carrillo | Sonido Diego Vilas | Posproducción de sonido Ivo Constantinoff

Los Wichí habitan una amplia región geográfica, pero sus asentamientos se encuentran especialmente en la provincia de Formosa y Chaco, y en la parte oriental de la provincia de Salta. Antiguamente eran cazadores-recolectores que vivían en bandas poco numerosas, con una fuerte tendencia al aislamiento con respecto a las otras bandas.

Actualmente la imposibilidad de explotar como antaño el medio ambiente circundante, la persistente prédica anglicana, las presiones económicas de los blancos y sus enfermedades constituyen un contexto en el que muchos jóvenes ven de manera positiva el abandono de sus grupos en busca de un mejor futuro en pueblos y ciudades.

El nombre originario de esta población es Wichí, que significa hombre que vive la vida plena. El término que ha tenido éxito dentro de la literatura etnográfica es Mataco, que en castellano antiguo significa animal de poco valor.

A principios del siglo XX se establece el contacto con el hombre blanco a través de los misioneros anglicanos, quienes tuvieron una gran influencia en los procesos de deterioro y pérdida cultural que sufrieron los wichí.

El episodio retrata la situación de resistencia de hombres y mujeres a través de la pesca, la recolección de miel, de hojas de chaguar para el hilado, de madera seca de palo santo y los cantos originarios, en la comunidad de Nop ok uek Km. 2, emplazada en los márgenes del río Pilcomayo, al noreste de la capital salteña.

Premio Mejor Documental FundTV 2007 – Argentina
Premio a la Preservación de la Identidad Cultural de los Pueblos Indígenas VII Festival Americano De Cine y Video de Pueblos Indígenas – Chile 2004
Mención especial del jurado Festival Nacional de Cine y Video Documental La Plata, Córdoba y Mendoza 2003.
Anaconda 2004, Bolivia. Selección Oficial
Retrospectiva Argentina – Resistència i Permanència Docupolis3 Festival Internacional Documental De Barcelona – Octubre 2003
Selección Oficial Competitiva. The 33rd Roshd International Film Festival – Irán.
Selección Oficial 3 CONTINENTS FILM FESTIVAL, Johannesburg y Cape Town 2003
Sección Mirada Interior Festival Internacional de Cine Mar del Plata 2004
XIII Muestra Nacional de Cine y Video Documental Antropológico y Social.
V Festival Internacional de Cortometrajes Sueños Cortos
Muestra Oficial Competitiva V Festival Internacional De Cine Y Video De Derechos Humanos – DerHumAlc 2003
Festival del Cinema Latinoamericano di Trieste – Italia
I Congreso de las Lenguas – Argentina 2004

Capítulo completo ‘Wichi del monte y del río’ con subtítulos en inglés

Capítulo completo con subtítulos en castellano

 

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s